April 2016

第554回日本商工会・日本人会共催テキサス会「総領事杯」開催のご案内を申し上げます。
皆様奮ってご参加下さい。

参加資格は日本人コミュニティー関係者の方はどなたでも参加可能となっております。
各位からのお声掛けを宜しくお願い致します。

日時: 5月22日（日）

場所:
Oakhurst Golf Club
20700 Mills Branch Drive Porter, TX 77365

申込先:
Attn: Mr. Yoshihisa Yamamoto
Daikin North America LLC
10787 Clay Road Houston, TX 77041

連絡先:
Mr.Yoshihisa Yamamoto
Phone: 832-584-6899
E-mail: yoshihisa.yamamoto@daikincomfort.com

Mr.Hideaki Furihata
Phone: 713-882-4217
E-mail: hideaki.furihata@daikincomfort.com

Ms.Yukiko Yokota
Phone: 713-263-5275
E-mail: yukiko.yokota@goodmanmfg.com

*賞品の寄付に関しまして は、ピクニックと重複する時期でもありますので、テキサス会への寄付と必ず 明記下さいます様、宜しくお願い致します。

詳細に付きましては添付資料をご確認下さい。

第554回日本商工会・日本人会共催テキサス会「総領事杯」開催のご案内

スポーツ委員長よりDonationのお願い

テキサス会参加申込用紙 (TEXAS-KAI Application Form)

恒例のヒューストン日本商工会・日本人会共催によるピクニックのご案内を申し上げます。

ご家族、お友達をお誘い合わせのうえ、奮ってご参加下さい。

日時：5月15日（日）
場所：Jones Creek Ranch（前Gordon Ranch）

詳細につきましては添付資料をご確認下さい。

2016年ピクニックのご案内

2016年商工会・日本人会共催ピクニック ラッフル抽選会賞品寄付のご協力願い

2016 JBAH Picnic Donation Form

尚、添付資料は商工会会員用に作成されていますが、当会会員の皆様へのご案内でもあります。
但し、ラッフル前売り券の購入は日本人会でまとめて購入しますので、ご希望の方は単位数（5枚で10ドル)とお名前をjagh.mail@gmail.comへご連絡下さい。